{"title":"Ferngläser","description":"\u003ch3 data-start=\"220\" data-end=\"293\"\u003e\u003cstrong data-start=\"224\" data-end=\"293\"\u003eFerngläser – klare Sicht und höchste Präzision für Jagd und Natur\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"295\" data-end=\"608\"\u003eBei \u003cstrong data-start=\"299\" data-end=\"318\"\u003eDerJagdladen.de\u003c\/strong\u003e findest du eine große Auswahl an \u003cstrong data-start=\"352\" data-end=\"367\"\u003eFerngläsern\u003c\/strong\u003e, die speziell für \u003cstrong data-start=\"386\" data-end=\"437\"\u003eJäger, Naturbeobachter und Outdoor-Enthusiasten\u003c\/strong\u003e entwickelt wurden. Unsere Ferngläser bieten \u003cstrong data-start=\"482\" data-end=\"547\"\u003ebrillante Bildqualität, weite Sichtfelder und präzise Details\u003c\/strong\u003e, selbst bei Dämmerung oder schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"610\" data-end=\"977\"\u003eOb \u003cstrong data-start=\"613\" data-end=\"647\"\u003ekompakte Modelle für unterwegs\u003c\/strong\u003e oder \u003cstrong data-start=\"653\" data-end=\"687\"\u003eleistungsstarke Jagdferngläser\u003c\/strong\u003e mit großer Objektivöffnung – jedes Fernglas überzeugt durch \u003cstrong data-start=\"748\" data-end=\"822\"\u003erobuste Verarbeitung, wetterfeste Materialien und ergonomisches Design\u003c\/strong\u003e. Viele Modelle verfügen über \u003cstrong data-start=\"852\" data-end=\"883\"\u003emehrschichtvergütete Linsen\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"920\"\u003erutschfeste Gummiarmierungen\u003c\/strong\u003e für optimalen Halt und klare Sicht in jeder Situation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"979\" data-end=\"1139\"\u003eEntdecke hochwertige \u003cstrong data-start=\"1000\" data-end=\"1014\"\u003eFerngläser\u003c\/strong\u003e bei \u003cstrong data-start=\"1019\" data-end=\"1038\"\u003eDerJagdladen.de\u003c\/strong\u003e – dein zuverlässiger Partner für klare Sicht, präzise Beobachtung und erfolgreiche Jagderlebnisse.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"lornetka-konus-basic-plus-10x42","title":"Basic-Plus 10x42 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDieses Fernglas mit Dachprismen überzeugt durch seine bemerkenswerte optische Qualität und das klare, kontrastreiche Bild. Es richtet sich an Sportler und Naturliebhaber, die ein zuverlässiges und dennoch preisgünstiges Fernglas suchen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Konus Basic-Plus 10x42 Fernglas bietet eine ausgewogene Kombination aus Leistung und Komfort. Dank der durchdachten Ergonomie liegt es gut in der Hand und eignet sich für lange Beobachtungsstunden im Freien.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMit seinem sehr günstigen Preis ist das Basic-Plus 10x4 - Kegel eine attraktive Wahl für Einsteiger und alle, die ein solides Fernglas ohne große Kompromisse möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157754990964,"sku":"2006","price":51.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/1673533736.8635_2006.png?v=1774432059"},{"product_id":"lornetka-konus-mission-hd-8x42","title":"Mission HD 8x42 Fernglas - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eEines der neuesten Ferngläser von KONUS: Das Mission HD 8x42 überzeugt durch ein herausragendes Preis-Leistungs-Verhältnis. Die moderne Objektivkonstruktion liefert eine HD-Bildqualität mit optimiertem Lichteinfall und gesteigerter Kontrastwiedergabe – daher die Bezeichnung HD (High Definition).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFür brillante und detailreiche Bilder sorgen hochwertige BAK-4-Prismen, die eine klare und scharfe Abbildung selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen gewährleisten. Die 8-fache Vergrößerung und das 42-mm-Objektiv bieten eine ausgewogene Kombination aus Reichweite und Helligkeit, ideal für Outdoor- und Jagdeinsätze.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIm Lieferumfang sind 2 Okulartypen enthalten, die je nach individuellem Bedarf gewechselt werden können. Dadurch lässt sich das Fernglas flexibel an verschiedene Beobachtungssituationen und persönliche Vorlieben anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157755842932,"sku":"2270","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/MissionHD8x42Handkikkert.jpg?v=1774432079"},{"product_id":"konus-regent-hd-10x42-lornetka-bak-4","title":"Regent HD 10x42 Fernglas - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eEines der neuesten Ferngläser von KONUS: Sie werden überrascht sein, wie überzeugend die Optik im Verhältnis zum Preis ist. Eine neue Objektiventwicklung sorgt für HD-Bildqualität, optimierten Lichteinfall und verbesserten Kontrast – daher die Bezeichnung HD (High Definition).\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Fernglas ist mit BAK-4-Prismen ausgestattet, die für eine klare und scharfe Bildwiedergabe sorgen. Die hochwertige Vergütung minimiert Streulicht und Reflexionen, sodass Sie auch bei wechselnden Lichtverhältnissen eine ausgezeichnete Sicht haben.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIm Lieferumfang sind zwei verschiedene Okulartypen enthalten, die je nach individuellem Bedarf eingesetzt werden können. So lässt sich das Regent HD 10x42 - Kegel flexibel an Ihre Beobachtungsanforderungen anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157757546868,"sku":"2273","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/2272-73.orizzontale.png?v=1774432079"},{"product_id":"monokular-konus-konusmall-3-8-24x40","title":"Monokular Small 3 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eKONUSmall – 3, 8-24 x 40 ist ein kompaktes Monokular mit variablem Zoom, das hohe Leistung mit einfacher Bedienung verbindet. Die Optik liefert klare, kontrastreiche Bilder über den gesamten Vergrößerungsbereich und eignet sich ideal für Beobachtungen in der freien Natur.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDank seines handlichen Formats und der robusten Bauweise ist dieses Monokular besonders praktisch für Outdoor‑ und Jagdeinsätze. Die präzise Vergrößerungskontrolle und das ergonomische Design sorgen für komfortable Nutzung auch bei längeren Einsätzen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157758366068,"sku":"2063","price":96.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/MonukularSmall3.jpg?v=1774432070"},{"product_id":"monokular-konus-small-2-7-17x30","title":"Monokular Small 2 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eKONUSmall - 2, 7-17 x 30 ist ein kompaktes Monokular mit variablem Zoom, das hohe Leistung und einfache Handhabung verbindet. Die 7–17× Vergrößerung in Kombination mit dem 30-mm-Objektiv sorgt für klare, detailreiche Sicht bei unterschiedlichen Entfernungen und Einsatzbedingungen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDank seines handlichen Formats und der robusten Bauweise eignet sich das Monokular besonders für den Outdoor- und Jagdgebrauch. Es lässt sich schnell fokussieren und sicher führen, sodass Sie zuverlässig Beobachtungen durchführen können – ob bei der Ansitzjagd, beim Ansitz oder auf Wanderungen in der Natur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157758595444,"sku":"2062","price":80.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/MonukularSmall2.jpg?v=1774432070"},{"product_id":"lornetka-konus-rex-10x50","title":"Rex Fernglas 10x50 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDie Konusrex-Serie überzeugt durch eine herausragende Auflösung und eine hohe Lichtdurchlässigkeit, erzielt durch die Silver Mirror Coating-Behandlung, die eine Lichttransmission von bis zu 98 % ermöglicht. Dieses hochwertige Beschichtungsverfahren sorgt für brillante, kontrastreiche Bilder selbst bei schwachen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie exzellente optische Leistung des Fernglases wird zusätzlich durch vollständig mehrfachvergütete Linsen mit Phasenkorrektur und die professionellen BAK-4-Prismen verstärkt. Das Ergebnis ist ein scharfes, detailreiches Sehbild mit natürlicher Farbwiedergabe – ideal für anspruchsvolle Outdoor- und Jagdanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157760168308,"sku":"2346","price":253.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-rex-10x50-handkikkert-xtrahunt-774.jpg?v=1774432074"},{"product_id":"konus-rex-12x50-lornetka-mysliwska","title":"Rex 12x50 Fernglas - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Topmodell der Konus Rex-Serie überzeugt mit außergewöhnlicher Auflösung und brillanter Bildqualität. Die spezielle Silver Mirror Coating-Behandlung ermöglicht eine Lichtdurchlässigkeit von bis zu 98 % und sorgt für besonders helle und kontrastreiche Sicht, selbst bei schlechten Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie optische Leistung wird zusätzlich durch vollständig mehrfachvergütete Linsen mit Phasenkorrektur sowie durch professionelle BAK-4-Prismen optimiert. Das Modell Rex 12x50 - Kegel bietet dadurch gestochen scharfe Details, zuverlässige Farbwiedergabe und eine erstklassige Gesamtabstimmung für anspruchsvolle Outdoor- und Jagdanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157760463220,"sku":"2347","price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-rex-12x50-handkikkert-xtrahunt-349.jpg?v=1774432074"},{"product_id":"lornetka-konus-rex-10x42","title":"Rex Fernglas 10x42 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDie Konusrex-Serie repräsentiert das Spitzenmodell unter den Konus-Ferngläsern und überzeugt durch außergewöhnliche Auflösung und brillante Bildwiedergabe. Die Silver Mirror Coating-Behandlung sorgt für eine beeindruckende Lichtdurchlässigkeit von bis zu 98 % und liefert selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen kontrastreiche und detailreiche Sicht.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie herausragende optische Leistung wird durch vollständig mehrfachvergütete Linsen mit Phasenkorrektur und professionelle BAK-4-Prismen ergänzt, sodass eine präzise Farbwiedergabe und scharfe Konturen gewährleistet sind. Das Modell Rex 10x42 - Kegel eignet sich ideal für Outdoor- und Jagdanwendungen, bei denen Verlässlichkeit und höchste optische Qualität gefragt sind.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157760921972,"sku":"2345","price":218.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-rex-10x42-handkikkert-xtrahunt-947.jpg?v=1774432074"},{"product_id":"lornetka-konus-next-10x25-kompaktowa","title":"Next Fernglas 10x25 - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDieses 10x25-Handfernglas überzeugt durch sein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis und sein kompaktes Format, das sich problemlos überallhin mitnehmen lässt. Dank der Zentralfokussierung lässt sich das Bild schnell und präzise scharfstellen, ideal für den täglichen Einsatz unterwegs.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie mehrfach vergüteten Linsen sorgen für ein helles, klares Bild, sodass Details auch bei schwierigen Lichtverhältnissen gut erkennbar bleiben. Konus ist ein italienisches Unternehmen, das für seine robusten Ferngläser zu fairen Preisen bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157761020276,"sku":"2020","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-10x25-handkikkert-xtrahunt-338.jpg?v=1774432075"},{"product_id":"konus-10x42-lornetka-z-dalmierzem-laserowym-1200m","title":"10×42 Fernglas mit Entfernungsmesser - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDas Handfernglas von Konus kombiniert ein leistungsstarkes 10×42 mit einem integrierten Entfernungsmesser und einem Laserpointer mit einer Reichweite von bis zu 1200 Meter. Diese Kombination macht es zu einem praktischen Begleiter für die Jagd und andere Einsatzzwecke im Gelände.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDer Entfernungsmesser ist ein unverzichtbares Feature bei der Gewehrjagd: Er ermöglicht eine präzise Ermittlung der Distanz zum Ziel, sodass Sie genau wissen, wo Sie mit Ihrem Gewehr ansetzen müssen. Das verbessert Treffsicherheit und Sicherheit gleichermaßen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Fernglas verfügt über 10×42-Antireflexlinsen sowie einen schnellen, individuell einstellbaren Fokus, der über die zentrale Taste bedient wird. Die Bedienung ist einfach und intuitiv, sodass Sie sich voll auf das Beobachten und Zielen konzentrieren können.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157761970548,"sku":"7311","price":680.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-1042-handkikkert-med-afstandsmaler-xtrahunt-490.jpg?v=1774432086"},{"product_id":"konus-rex-8x42-lornetka-mysliwska","title":"Rex 8x42 Fernglas - Konus","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDie Konusrex-Serie ist das Spitzenmodell unter den Konus-Ferngläsern und bietet unvergleichliche Auflösung und Brillanz dank der Silver Mirror Coating-Behandlung. Mit einer Lichtdurchlässigkeit von bis zu 98 % liefert dieses Fernglas außergewöhnlich helle und kontrastreiche Bilder selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie herausragende optische Leistung wird durch vollständig mehrfachvergütete Linsen mit Phasenkorrektur sowie professionelle BAK-4-Prismen weiter optimiert. Dadurch überzeugt das Fernglas durch hohe Schärfe, natürlichen Farbkontrast und präzise Detailwiedergabe – ideal für anspruchsvolle Outdoor- und Jagdanwendungen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Konus","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157762560372,"sku":"2344","price":208.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/konus-rex-8x42-handkikkert-xtrahunt-270.jpg?v=1774432086"},{"product_id":"lornetka-claros-lyra-hd-12x50-pryzmaty-bak4","title":"Lyra HD Fernglas 12x50 - Claros","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClaros Lyra Lornetka 12x50 – Ostrość i precyzja w jednym\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdkryj wyjątkową klarowność i precyzję optyczną dzięki naszej nowej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003elornetce Claros Lyra 12x50\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Ta lornetka została zaprojektowana dla myśliwych, miłośników przyrody i entuzjastów outdooru, którzy chcą mieć mocne i niezawodne narzędzie do obserwacji nawet w najbardziej wymagających warunkach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyposażona w \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epowiększenie 12x\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esoczewkę obiektywu 50 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ta lornetka zapewnia imponujące przepuszczanie światła i ostrość, dzięki czemu można obserwować odległe szczegóły z fantastyczną precyzją.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZaawansowana optyka z pryzmatem BAK-4\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa lornetka wyposażona jest w \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epryzmaty BAK-4\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, znane z doskonałej transmisji światła i jakości obrazu. Pryzmaty BAK-4 (szkło koronowe barowe) wykonane są z wysokiej jakości szkła optycznego, które minimalizuje odbicia światła i zapewnia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ewyraźniejszy, ostrzejszy i bardziej kontrastowy obraz\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e niż standardowe pryzmaty BK-7. Oznacza to, że otrzymujesz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eostrzejsze szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, lepszą jasność w słabych warunkach oświetleniowych oraz wrażenie głębi ostrości, które znacząco poprawia Twoją obserwację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymała i wodoodporna konstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLornetka jest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ew 100% wodoodporna i wypełniona azotem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, co zapobiega parowaniu wewnątrz i sprawia, że można jej używać w każdych warunkach pogodowych – niezależnie od tego, czy pada deszcz, jest mgła, czy panuje wilgoć w terenie. Wytrzymała konstrukcja i ergonomiczny design zapewniają komfortowy chwyt, dzięki czemu można trzymać ją stabilnie przez dłuższy czas bez zmęczenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDoskonałe pole widzenia i łatwość obsługi\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki kątowi widzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5 stopni\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz szerokości pola widzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e88 metrów przy 1000 metrach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, otrzymujesz szeroki i szczegółowy widok na obszar obserwacji. Minimalna odległość ogniskowania \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e2,5 metra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e umożliwia obserwację pobliskich obiektów z dużą szczegółowością. Ponadto lornetka ma \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eźrenicę wyjściową 4,2 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eodległość źrenicy wyjściowej 16 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, co sprawia, że jest odpowiednia zarówno dla osób noszących okulary, jak i dla użytkowników oczekujących optymalnego komfortu podczas długich obserwacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać lornetkę Claros Lyra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWysoka jakość optyczna dzięki pryzmatom BAK-4 zapewniającym ostrzejsze i jaśniejsze obrazy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMocne powiększenie 12x i szerokie pole widzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna i niezaparowująca – idealna do użytku w każdych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErgonomiczna i wytrzymała konstrukcja – komfortowy chwyt i trwała budowa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia dla osób noszących okulary, dzięki odległości źrenicy wyjściowej 16 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś myśliwym, obserwatorem ptaków czy entuzjastą outdooru, ta \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003elornetka Claros Lyra 12x50\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e podniesie Twoje doświadczenie na wyższy poziom. Zyskaj najlepsze wrażenia wizualne i odkryj szczegóły natury, których nigdy wcześniej nie widziałeś.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCo otrzymujesz w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. Lornetka Claros Lyra 12x50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. torba na lornetkę\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. pasek na szyję\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. ściereczka do soczewek\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOsłony obiektywu i okularów\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. instrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eGwarancja dożywotnia\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eParametr\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePowiększenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12x\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica obiektywu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTyp pryzmatu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBAK-4\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eŹrenica wyjściowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4,2 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOdległość źrenicy wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePole widzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5°\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość pola widzenia przy 1000m\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e88 metrów\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMinimalna odległość ogniskowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,5 metra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporna\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTak\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWypełniona azotem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTak\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDługość\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e758 gramów\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Claros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157807092084,"sku":"JB105","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/Designudennavn-2026-01-12T123907.255.png?v=1774432131"},{"product_id":"lornetka-claros-lyra-hd-10x50-bak-4","title":"Lyra HD Fernglas 10x50 - Claros","description":"\u003cp data-pm-slice=\"1 1 []\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClaros Lyra Lornetka 10x50 – Ostrość i precyzja w jednym\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdkryj wyjątkową klarowność i precyzję optyczną dzięki naszej nowej \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003elornetce Claros Lyra 10x50\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Ta lornetka została zaprojektowana dla myśliwych, miłośników przyrody i entuzjastów outdooru, którzy chcą mieć mocne i niezawodne narzędzie do obserwacji nawet w najbardziej wymagających warunkach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWyposażona w \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epowiększenie 10x\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003esoczewkę obiektywu 50 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, ta lornetka zapewnia imponujące przepuszczanie światła i ostrość, dzięki czemu można obserwować odległe szczegóły z fantastyczną precyzją.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZaawansowana optyka z pryzmatem BAK-4\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eTa lornetka wyposażona jest w \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003epryzmaty BAK-4\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, znane z doskonałej transmisji światła i jakości obrazu. Pryzmaty BAK-4 (szkło koronowe barowe) wykonane są z wysokiej jakości szkła optycznego, które minimalizuje odbicia światła i zapewnia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ewyraźniejszy, ostrzejszy i bardziej kontrastowy obraz\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e niż standardowe pryzmaty BK-7. Oznacza to, że otrzymujesz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eostrzejsze szczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, lepszą jasność w słabych warunkach oświetleniowych oraz wrażenie głębi ostrości, które znacząco poprawia Twoją obserwację.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymała i wodoodporna konstrukcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLornetka jest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ew 100% wodoodporna i wypełniona azotem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, co zapobiega parowaniu wewnątrz i sprawia, że można jej używać w każdych warunkach pogodowych – niezależnie od tego, czy pada deszcz, jest mgła, czy panuje wilgoć w terenie. Wytrzymała konstrukcja i ergonomiczny design zapewniają komfortowy chwyt, dzięki czemu można trzymać ją stabilnie przez dłuższy czas bez zmęczenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDoskonałe pole widzenia i łatwość obsługi\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDzięki kątowi widzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e5,6 stopnia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz szerokości pola widzenia \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e98 metrów przy 1000 metrach\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, otrzymujesz szeroki i szczegółowy widok na obszar obserwacji. Minimalna odległość ogniskowania \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e2,5 metra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e umożliwia przybliżenie pobliskich obiektów bez utraty ostrości. Ponadto lornetka ma \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eźrenicę wyjściową 4,9 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eodległość źrenicy wyjściowej 18 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, co sprawia, że jest odpowiednia zarówno dla osób noszących okulary, jak i dla użytkowników oczekujących optymalnego komfortu podczas długich obserwacji.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego warto wybrać lornetkę Claros Lyra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWysoka jakość optyczna dzięki pryzmatom BAK-4 zapewniającym ostrzejsze i jaśniejsze obrazy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMocne powiększenie 10x i szerokie pole widzenia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eWodoodporna i niezaparowująca – idealna do użytku w każdych warunkach pogodowych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eErgonomiczna i wytrzymała konstrukcja – komfortowy chwyt i trwała budowa.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOdpowiednia dla osób noszących okulary, dzięki odległości źrenicy wyjściowej 18 mm.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś myśliwym, obserwatorem ptaków czy entuzjastą outdooru, ta \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003elornetka Claros Lyra 10x50\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e podniesie Twoje doświadczenie na wyższy poziom. Zyskaj najlepsze wrażenia wizualne i odkryj szczegóły natury, których nigdy wcześniej nie widziałeś.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCo otrzymujesz w zestawie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-spread=\"false\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. Lornetka Claros Lyra 10x50\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. torba na lornetkę\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. pasek na szyję\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. ściereczka do soczewek\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eOsłony obiektywu i okularów\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 szt. instrukcja obsługi\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan\u003eGwarancja dożywotnia\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eParametr\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eSpecyfikacja\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePowiększenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10x\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica obiektywu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e50 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTyp pryzmatu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBAK-4\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eŹrenica wyjściowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4,9 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOdległość źrenicy wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePole widzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,6°\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość pola widzenia przy 1000m\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e98 metrów\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMinimalna odległość ogniskowania\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,5 metra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWodoodporna\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTak\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWypełniona azotem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTak\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDługość\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16,5 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e758 gramów\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Claros","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157807059316,"sku":"JB104","price":479.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/Designudennavn-2026-01-12T124058.324.png?v=1774432131"},{"product_id":"lornetka-welter-optics-cl-8x42-fmc-bak4","title":"CL 8x42 Fernglas - Welter Optics","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDie Kombination aus einem ergonomischen, leichten Gehäuse und einer vollständig mehrfachvergüteten Optik macht das Welter Optics CL 8x42 zu einem verlässlichen Begleiter für Naturbeobachter und Jäger. Das Fernglas bietet scharfe, kontrastreiche und farbneutrale Bilder, sowohl bei Tageslicht als auch in der Dämmerung.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDie Optik basiert auf hellen Bak4-Prismen und einer vollständigen Mehrschichtvergütung auf allen Linsenoberflächen (FMC). Zusätzlich reduziert die spezielle Oberflächenbehandlung störende Reflexionen, sodass Details klar und unverfälscht wiedergegeben werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOptik und Mechanik sind in einem gummiverstärkten Gehäuse geschützt, das robustes Handling und sicheren Griff gewährleistet. Die aufdrehbaren Okulare ermöglichen Brillenträgern wie Nicht-Brillenträgern, das gesamte Sehfeld zu nutzen. Ein großes Fokussierrad erlaubt schnelles und komfortables Scharfstellen, auch bei Verwendung von Handschuhen.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDas Gehäuse ist wasserdicht, beschlagfrei und mit Stickstoffgas gefüllt. Diese Konstruktion schützt das Innenleben vor Regen, Tau, Feuchtigkeit, Staub und Schmutz, sodass die internen optischen Komponenten stets sauber und einsatzbereit bleiben.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eEin 42-mm-Fernglas gilt als universell einsetzbar, da es ein ausgezeichnetes Verhältnis von Gewicht, Größe und Leistung bietet. Damit ist das Welter Optics CL 8x42 ideal für Jagd und Naturbeobachtung, wenn geringes Gewicht gefragt ist, ohne auf gute Lichtleistung – etwa in der Dämmerung – zu verzichten. Die 8-fache Vergrößerung gewährleistet ein großes Sehfeld und einen guten Überblick.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWelter Optics gewährt auf alle Modelle der CL-Serie 10 Jahre Garantie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFunktionen und Merkmale:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eHelle Bak4-Prismen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVollständige Mehrschichtvergütung auf allen Linsenoberflächen (FMC)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWasserdichte und beschlagfreie Konstruktion, mit Stickstoffgas gefüllt\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eRutschfeste Gummiverstärkung für sicheren Halt\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBenutzerfreundliches, großes Fokussierrad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAufdrehbare Okulare und Dioptrieneinstellung\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eStandardgewinde zur Befestigung auf einem Fotoständer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eIm Lieferumfang:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSchutzhüllen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTragegurt\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMikrofasertuch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Welter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157838352756,"sku":"502387","price":121.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/welter-cl-8x42_82ad0060-463b-4dd0-b679-1c74d8dde57e.webp?v=1774432159"},{"product_id":"lornetka-welter-optics-cl-10x42","title":"CL 10x42 Fernglas - Welter Optics","description":"\u003cdiv\u003e\n\u003cp\u003eDie Kombination aus ergonomischem, leichtem Gehäuse und vollständig mehrfachvergüteter Optik macht das Welter Optics CL 10x42 zu einem zuverlässigen Begleiter für Naturbeobachtung und Jagd. Helle Bak4-Prismen und die vollflächige Mehrschichtvergütung liefern bei Tageslicht und in der Dämmerung scharfe, kontrastreiche und farbneutrale Bilder, während die spezielle Oberflächenbehandlung unerwünschte Reflexionen minimiert.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOptik und Mechanik sind in einem gummiverstärkten Gehäuse geschützt. Die aufdrehbaren Okulare ermöglichen Brillenträgern und Nicht-Brillenträgern, das gesamte Sichtfeld auszunutzen. Ein großes, griffiges Fokussierrad sorgt für schnelles Scharfstellen – selbst mit Handschuhen. Das Fernglas ist wasserdicht, beschlagfrei und mit Stickstoff gefüllt, wodurch Regen, Tau, Feuchtigkeit, Staub und Schmutz von den internen optischen Komponenten ferngehalten werden.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eMit 42 mm Objektivdurchmesser vereint dieses Modell ein günstiges Verhältnis aus Gewicht, Größe und Lichtstärke – ideal für Jagd und Naturbeobachtung, wenn Transportgewicht eine Rolle spielt, aber dennoch gute Leistung in der Dämmerung gewünscht wird. Die 10-fache Vergrößerung bringt Motive näher, bei leicht eingeschränktem Sichtfeld im Vergleich zu 8-facher Vergrößerung.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eWelter Optics gewährt auf alle Modelle der CL-Serie 10 Jahre Garantie.\u003c\/p\u003e \u003cul\u003e \u003cli\u003eHelle Bak4-Prismen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eVollständige Mehrschichtvergütung auf allen Linsenoberflächen (FMC)\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eWasserdichte und beschlagfreie Konstruktion mit Stickstoffgas\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eGummiverstärkung für sicheren Griff\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eBenutzerfreundliches, großes Fokussierrad\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eAufdrehbare Okulare und Dioptrieneinstellung\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eStandardgewinde für Fotoständer\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e \u003cp\u003eLieferumfang:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e \u003cli\u003eFernglas\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTasche\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eSchutzhüllen\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eTragegurt\u003c\/li\u003e \u003cli\u003eMikrofasertuch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Welter","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54157838221684,"sku":"502378","price":133.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/welter-cl-8x42.webp?v=1774432159"},{"product_id":"lornetka-kieszonkowa-10x-silva","title":"Taschenfernglas 10X - Silva","description":"\u003cp\u003eDas Silva Taschenfernglas 10X überzeugt mit einer gelungenen Kombination aus Flexibilität, hochwertiger Optik und praktischer Funktionalität – ideal für Outdoor-Abenteuer und Wanderungen. Mit seiner 10-fachen Vergrößerung bietet es eine beeindruckende Fernsicht und eignet sich perfekt zur Orientierung und Naturbeobachtung unterwegs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des leichten und klappbaren Designs mit Doppelscharniersystem lässt sich das Fernglas platzsparend verstauen und bequem transportieren. Die gummierte Oberfläche sorgt für angenehme Griffigkeit selbst bei feuchten Bedingungen, während die verstellbaren Gummiokulare optimalen Sehkomfort garantieren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAusgestattet mit einer BK-7-Optik für klare Bildwiedergabe und einem 25-mm-Objektivdurchmesser liefert das Taschenfernglas eine gute Lichtausbeute bei Tageslicht. Ein zuverlässiger Begleiter für alle, die Wert auf kompakte Maße und leistungsfähige Sicht legen.\u003c\/p\u003e","brand":"Silva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158109704564,"sku":"7318860197277","price":56.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/pocket-10x-600x338_1.jpg?v=1774432412"},{"product_id":"lornetka-silva-pocket-8x","title":"Fernglas Pocket 8X - Silva","description":"\u003cp\u003eDas Silva Pocket 8X ist ein kompaktes, zuverlässiges Fernglas für alle, die gerne draußen unterwegs sind. Es vereint hochwertige Optik, durchdachte Funktionalität und ein besonders handliches Format – ideal für Wanderungen, Naturbeobachtungen und jede Outdoor-Aktivität, bei der geringes Gewicht und hohe Leistung gefragt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank der BK-7-Prismen und der 8-fachen Vergrößerung liefert das Pocket 8X ein klares, stabiles Bild bei optimaler Tageslichtleistung. Das Sichtfeld von 122 Metern ermöglicht entspanntes Beobachten – auch bei bewegten Szenen oder weiten Landschaften.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas faltbare Doppelscharniersystem sorgt für eine besonders kompakte Größe im Transport, während die gummierte Oberfläche sicheren Griff bietet – selbst bei feuchten oder kalten Bedingungen. So ist das Fernglas stets einsatzbereit, wenn es darauf ankommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLeicht, robust und funktional: Das Silva Pocket 8X ist der perfekte Begleiter für Abenteurer, Wanderer und alle, die unterwegs Qualität und Verlässlichkeit in der Tasche haben wollen.\u003c\/p\u003e","brand":"Silva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158109802868,"sku":"7318860197260","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/pocket-8x-600x338__1.jpg?v=1774432412"},{"product_id":"monokular-silva-pocket-7x","title":"Taschenfernglas 7X - Silva","description":"\u003cp\u003eDas Silva Taschenfernglas 7X ist ein kompaktes und robustes Monokular, das dir jederzeit klare Sicht verschafft – ganz gleich, ob bei der Jagd, beim Wandern oder auf der Pirsch. Mit hochwertiger Bak4-Prismenoptik ausgestattet, liefert es eine scharfe und kontrastreiche Bildwiedergabe unter Tageslichtbedingungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSeine 7-fache Vergrößerung sorgt für eine stabile und detailreiche Beobachtung, während das 18-mm-Objektiv genügend Licht einfängt, um beeindruckende Ansichten auch auf mittlere Distanzen zu ermöglichen. Der Nahfokus erlaubt dir zudem die präzise Betrachtung von Objekten in unmittelbarer Nähe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des geringen Gewichts und des handlichen Designs passt das Fernglas mühelos in jede Jackentasche oder jeden Rucksack. Die rutschfeste Gummibeschichtung sorgt dabei für sicheren Halt – auch bei feuchten oder kalten Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem weiten Sichtfeld von 147 m eignet sich die Silva Pocket 7X ideal zur schnellen Erfassung bewegter Ziele – perfekt für anspruchsvolle Outdoor-Einsätze, bei denen Mobilität und gute Optik gefragt sind.\u003c\/p\u003e","brand":"Silva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158109835636,"sku":"7318860197284","price":30.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/pocket-7x-600x338_1.jpg?v=1774432411"},{"product_id":"lornetka-silva-epic-10-10x25-wodoodporna","title":"Epic 10 Fernglas - Silva","description":"\u003cp\u003eDas Epic 10 Fernglas von Silva vereint eine kraftvolle 10-fache Vergrößerung mit einem leichten, kompakten und komplett wasserdichten Design – perfekt für anspruchsvolle Outdoor-Abenteuer, bei denen zuverlässige Sicht gefragt ist. Ob bei der Jagd, Wanderung oder Vogelbeobachtung: Dieses Fernglas liefert gestochen scharfe Bilder in jeder Situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eAusgestattet mit hochwertigen Bak-4-Prismen und einem lichtstarken 25-mm-Objektiv bietet es ein klares und kontrastreiches Bild bei Tageslicht. Dank Stickstofffüllung ist das Fernglas vollständig beschlagfrei und trotzt selbst extremen Wetterbedingungen. Regen, Nebel oder Temperaturschwankungen stellen kein Problem dar.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie drehbaren Okulare ermöglichen eine individuelle Anpassung an den eigenen Augenabstand und sorgen für hohen Sehkomfort – auch für Brillenträger. Die robuste, gummierte Oberfläche bietet sicheren Halt in jeder Lage, während das faltbare Doppelscharniersystem den Transport besonders einfach macht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Set enthalten sind ein praktischer Tragegurt, eine schützende Tasche sowie ein Reinigungstuch – damit ist das Fernglas jederzeit einsatzbereit und optimal geschützt.\u003c\/p\u003e","brand":"Silva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158109901172,"sku":"7318860198113","price":154.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/epic-10_1.jpg?v=1774432412"},{"product_id":"lornetka-silva-scenic-8-8x25-ipx7","title":"Fernglas Scenic 8 - Silva","description":"\u003cp\u003eDas Silva Scenic 8 ist ein leichtes, klappbares Fernglas mit 8-facher Vergrößerung – perfekt für Wanderungen, Vogelbeobachtungen, Camping, Klettertouren oder Bergsteigen. Mit einem großzügigen Sehfeld von 114 Metern behalten Sie auch bewegte Motive wie Vögel stets im Blick. Die hochwertige BAK-4-Optik liefert gestochen scharfe, klare Bilder, selbst bei schlechten Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank der rutschfesten Gummibeschichtung liegt das Fernglas sicher in der Hand, auch bei Nässe oder kühlen Temperaturen. Das robuste Doppelscharnierdesign ermöglicht ein kompaktes Zusammenfalten – ideal, um es platzsparend im Rucksack zu verstauen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDurch die IPX7-Zertifizierung ist das Scenic 8 vollständig wasserdicht und eignet sich hervorragend für den Einsatz bei Regen, Schnee oder hoher Luftfeuchtigkeit. Ob im Wald oder in den Bergen – dieses Fernglas bleibt ein verlässlicher Begleiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind ein komfortables Neopren-Umhängeband, eine praktische Tragetasche sowie ein Reinigungstuch – so sind Sie direkt einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eArtikelnummer: 37648\u003cbr\u003e\nSichtfeld: 114 m\u003cbr\u003e\nVergrößerung: 8x\u003cbr\u003e\nMit Stickstoffgas gefüllt: Nein\u003cbr\u003e\nObjektivdurchmesser: 25 mm\u003cbr\u003e\nPrismentyp: BAK-4\u003cbr\u003e\nGröße: 110 x 110 x 42 mm\u003cbr\u003e\nWasserdichtigkeit: IPX7\u003cbr\u003e\nGewicht: 285 g\u003c\/p\u003e","brand":"Silva","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158109933940,"sku":"7318860198106","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/scenic-8-37648_1.jpg?v=1774432412"},{"product_id":"hawke-frontier-lrf-8x42-dalmierz-10-1800m","title":"Frontier LRF 8x42 Grün \/ 10-1800m - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier LRF 8x42 ist ein leistungsstarkes Fernglas mit integriertem Entfernungsmesser, das für höchste Präzision und klare Sicht bei unterschiedlichsten Anwendungen entwickelt wurde. Mit einer beeindruckenden Reichweite von 10 bis 1800 Metern und einer Messgenauigkeit von ±1 Meter ist es ideal für anspruchsvolle Nutzer in Jagd, Outdoor-Abenteuern, Sport oder professionellen Einsatzbereichen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas hochwertige H7-Optiksystem liefert gestochen scharfe Bilder mit natürlicher Farbwiedergabe. Das rote OLED-Display stellt die Distanzmessungen deutlich lesbar dar. Dank der sechs einstellbaren Helligkeitsstufen passt sich das Display jeder Lichtbedingung an. Es schaltet sich automatisch nach 15 Sekunden ab und schont so die Batterielaufzeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie ergonomische Konstruktion sorgt für sicheren Halt und eine komfortable Bedienung. Beide Bedientasten sind intuitiv erreichbar, was eine schnelle und effiziente Nutzung auch mit Handschuhen ermöglicht – ideal beim Ansitz oder auf der Pirsch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Frontier LRF wird komplett mit nützlichem Zubehör geliefert: Eine gepolsterte Transporttasche schützt das Gerät zuverlässig, der Tragegurt erleichtert das Mitführen, und ein Reinigungstuch sowie Objektivschutz sorgen für langfristig klare Sicht. Die benötigte CR2-Batterie ist bereits im Lieferumfang enthalten – sofort einsatzbereit ohne Zusatzaufwand.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten: 8-fache Vergrößerung, 42 mm Objektivdurchmesser, Messbereich von 10 bis 1800 m, 3V CR2-Batterie, Gehäuselänge 165 mm, Sehfeld auf 1000 m: 131 m, Gewicht: 999 g, Augenabstand 16 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158240874868,"sku":"HA-38610","price":1173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_de981c6e-04bb-478d-bf0f-c8cdb640d1ab.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"hawke-frontier-apo-10x42-zielony-lornetka","title":"Frontier APO 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier APO 10x42 in Grün verbindet fortschrittliche Optik mit robuster Bauweise – ideal für alle, die höchste Ansprüche an ihr Fernglas stellen. Die H7-Optik sorgt für gestochen scharfe Bilder mit realistischer Farbwiedergabe. High-End-Linsenbeschichtungen und eine dielektrische Prismenvergütung garantieren maximale Lichtdurchlässigkeit, selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gehäuse besteht aus einem leichtgewichtigen Magnesiumrahmen, der mit Stickstoff gefüllt ist – für absolute Wasserdichtigkeit und beschlagfreie Sicht. Die gummierte Außenhülle bietet nicht nur optimalen Halt, sondern schützt das Fernglas auch zuverlässig vor Stößen und rauem Outdoor-Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOb im Regen, bei Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit – das Frontier APO bleibt einsatzbereit. Mitgeliefert wird ein durchdachtes Zubehörpaket: eine robuste Hardcase-Tasche, komfortable Tragegurte, ein Reinigungstuch sowie Schutzkappen für Okular und Objektiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer 10-jährigen Herstellergarantie steht Hawke für Qualität und Langlebigkeit. Das Frontier APO 10x42 eignet sich perfekt für Naturbeobachtung, Jagd und jede anspruchsvolle Outdoor-Tour – ein zuverlässiger Begleiter mit hoher optischer Präzision und praxisorientiertem Design.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241038708,"sku":"HA-38512","price":842.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_b64cef10-4b53-4b10-9827-c4a9c461c10c.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-frontier-hd-x-10x42-zielona","title":"Frontier HD X 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier HD X 10x42 in Grün bietet beeindruckende optische Klarheit und Bildschärfe für den anspruchsvollen Einsatz in der Natur. Hochwertige Bak-4-Dachkantprismen aus HD-Glas mit mehrfacher Beschichtung sorgen für kontrastreiche, detailreiche und farbtreue Bilder – ideal für Jäger, Vogelbeobachter und Naturfreunde.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste Magnesiumgehäuse ist mit schützender Gummierung versehen und liegt angenehm in der Hand. Durch die Stickstofffüllung ist das Fernglas nicht nur vollständig wasserdicht, sondern auch beschlagfrei – perfekt für wechselhafte Witterung und intensive Outdoor-Aktivitäten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Gewicht von nur 725 g und einer Länge von 140 mm ist das Frontier HD X kompakt und leicht genug für lange Touren. Das Sichtfeld von 112 m auf 1.000 m Entfernung bietet einen weiten Überblick, während der Augenabstand von 15 mm auch für Brillenträger optimal geeignet ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehört ein hochwertiges Zubehörpaket: eine gepolsterte Schutztasche, ein Tragegurt für Fernglas und Tasche, ein Reinigungstuch sowie Objektivkappen zum Schutz der sensiblen Linsen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke gewährt auf dieses Modell eine 10-jährige Herstellergarantie – ein klares Zeichen für Zuverlässigkeit und Qualität auf höchstem Niveau.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Frontier HD X 10x42 ist die perfekte Wahl für alle, die Wert auf erstklassige Bildqualität, robuste Verarbeitung und praktische Ausstattung legen. Ob auf der Jagd oder bei ausgedehnten Naturbeobachtungen – dieses Fernglas ist ein leistungsstarker Begleiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün · Vergrößerung: 10x42 · Länge: 140 mm · Modell: Grenze · Sichtfeld auf 1.000 m: 112 m · Gewicht: 725 g · Augenabstand: 15 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158240940404,"sku":"HA-38012","price":424.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_674f6882-9f60-42b7-af03-826936eeb0ef.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-frontier-apo-8x42-zielona","title":"Frontier APO 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier APO 8x42 in Grün überzeugt mit überragender optischer Leistung dank der fortschrittlichen H7-Optik. Die Kombination aus High-Performance-Linsenvergütung und dielektrischer Prisma-Beschichtung sorgt für exzellente Lichtdurchlässigkeit, gestochen scharfe Bilder und natürliche Farbtreue – ideal für detailreiche Beobachtungen in der Natur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gehäuse aus leichtem, stickstoffbefülltem Magnesium bietet maximale Stabilität bei minimalem Gewicht. Eine griffige Gummiarmierung schützt das Fernglas effektiv vor Stößen und erleichtert die Handhabung auch bei Nässe oder Kälte – perfekt für den Einsatz unter anspruchsvollen Outdoor-Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Frontier APO-Serie ist vollständig wasserdicht und beschlagfrei. Selbst bei Regen, Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit bleibt die Sicht klar – ein zuverlässiger Begleiter für Jagd, Vogelbeobachtung oder Wildtiererkundung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehört ein hochwertiges Zubehörpaket mit schützender Hartschalentasche, komfortablen Tragegurten, Objektivabdeckungen und Reinigungstuch. Hawke unterstreicht die hohe Qualität mit einer 10-jährigen Garantie auf alle Modelle der Frontier APO-Serie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 8x42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 141 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1.000 m: 142 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 740 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 18 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158240973172,"sku":"HA-38510","price":833.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_019fcab6-ea12-497c-8aae-2ce3de167881.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"hawke-frontier-lrf-10x42-dalmierz-laserowy-10-2300m","title":"Frontier LRF 10x42 Grün \/ 10-2300m - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier LRF 10x42 ist ein hochwertiges Fernglas mit integriertem Laser-Entfernungsmesser und überzeugt durch seine außergewöhnliche Präzision und optische Klarheit. Es misst Distanzen zwischen 10 und 2300 Metern mit einer Genauigkeit von ±1 Meter – ideal für Jagd, Outdoor-Aktivitäten oder den professionellen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas kontraststarke OLED-Display in Rot zeigt Messergebnisse deutlich an. Sechs manuell einstellbare Helligkeitsstufen und eine automatische Abschaltung nach 15 Sekunden sorgen für optimale Lesbarkeit und erhöhten Energiespareffekt. Die bewährte H7-Optik von Hawke garantiert eine gestochen scharfe Bildwiedergabe mit natürlichen Farben – auch bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas ergonomische Design liegt angenehm in der Hand und ermöglicht schnellen, intuitiven Zugriff auf die Bedienelemente. Die Kombination aus Komfort, Funktionalität und Langlebigkeit macht dieses Modell zum zuverlässigen Partner bei allen Outdoor-Abenteuern – vom Ansitz bis zur Pirsch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine gepolsterte Transporttasche, ein Trageriemen, ein Reinigungstuch, Schutzabdeckungen sowie eine CR2-Batterie, mit der das Gerät sofort einsatzbereit ist. Dank des robusten Gehäuses und der hochwertigen Verarbeitung ist das Frontier LRF bestens für den dauerhaften Einsatz im Gelände geeignet.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 105 Metern auf 1000 Metern, einem Augenabstand von 16 mm und einem Gewicht von 1048 g präsentiert sich das Hawke Frontier LRF als durchdachtes Präzisionsinstrument für alle, die keine Kompromisse eingehen wollen.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241333620,"sku":"HA-38615","price":1284.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_17301416-242a-4c5c-9075-ccb2c542938f.jpg?v=1774432584"},{"product_id":"lornetka-hawke-frontier-ed-x-10x42-zielona","title":"Frontier ED X 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier ED X 10x42 Fernglas in Grün überzeugt mit erstklassiger optischer Leistung für anspruchsvolle Natur- und Outdoor-Beobachtungen. Dank ED-Glas und phasenkorrigierten BAK-4-Dachkantprismen liefert es besonders scharfe und kontrastreiche Bilder – ideal für Vogelbeobachtung, Jagd oder Naturerkundung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas leichte Gehäuse aus Magnesiumlegierung ist mit Stickstoff gefüllt und komplett wasserdicht, wodurch Beschlag zuverlässig verhindert wird. Die strapazierfähige Gummierung sorgt für sicheren Halt und schützt das Fernglas effektiv vor Stößen und äußeren Einflüssen – selbst bei intensiver Nutzung im Gelände.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer 10-fachen Vergrößerung und einem Objektivdurchmesser von 42 mm bietet das Frontier ED X ein großzügiges Sehfeld von 112 m auf 1.000 m sowie eine hervorragende Detailerkennung – auch bei schwachem Licht. Der Augenabstand von 15 mm sorgt für angenehmen Sehkomfort, auch für Brillenträger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine hochwertige Hartschalentasche, ein gepolsterter Tragegurt, Objektivschutzkappen sowie ein Reinigungstuch – alles, was Sie für den sicheren Transport und die Pflege benötigen. Die 10-jährige Herstellergarantie zeugt von der hohen Qualität und Langlebigkeit dieses optischen Präzisionsinstruments.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit nur 725 g Gewicht und einer Länge von 140 mm ist dieses Fernglas handlich, robust und ein zuverlässiger Begleiter für jedes Outdoor-Abenteuer – sei es bei der Jagd, auf Wanderungen oder bei ausgedehnten Naturbeobachtungen.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241104244,"sku":"HA-38412","price":699.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_b3aa09f4-2512-445b-936a-6ace009b8adb.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-frontier-ed-x-8x42-zielona","title":"Frontier ED X 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDie Hawke Frontier ED X 8x42 in Grün überzeugt mit beeindruckender optischer Leistung und wurde speziell für den Einsatz unter anspruchsvollen Outdoor-Bedingungen entwickelt. Dank hochwertiger ED-Glaslinsen und mehrfach vergüteter BaK-4-Dachkantprismen liefert sie gestochen scharfe, kontrastreiche Bilder mit exzellenter Farbtreue – ideal für Jagd, Naturbeobachtung und anspruchsvolle Touren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste Gehäuse aus Magnesium ist mit Stickstoff gefüllt und somit vollständig wasserdicht und beschlagfrei. Die griffige Gummiarmierung schützt bei Stößen und sorgt für sicheren Halt – auch bei schlechtem Wetter oder mit Handschuhen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sichtfeld von 112 m auf 1000 m bietet das Fernglas eine hervorragende Übersicht, während der Augenabstand von 15 mm auch für Brillenträger optimal geeignet ist. Trotz seiner stabilen Bauweise bleibt das Gewicht mit nur 725 g angenehm leicht und eignet sich bestens für längere Einsätze in freier Natur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Frontier ED X-Serie wird inklusive hochwertigem Zubehör geliefert: eine stabile Hartschalentasche sorgt für sicheren Transport, dazu kommen ein Tragegurt, ein Mikrofasertuch und praktische Objektivabdeckungen – alles, was man für den sofortigen Einsatz braucht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank der 10-jährigen Garantie von Hawke investieren Sie in langlebige und bewährte Qualität – zuverlässig auf jedem Terrain und bei jeder Witterung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten: 8-fache Vergrößerung mit 42 mm Objektivdurchmesser, Länge 140 mm, Gewicht 725 g, Augenabstand 15 mm, Farbe Grün. Ein leistungsstarker Begleiter für Jäger, Naturfreunde und Outdoor-Enthusiasten.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241137012,"sku":"HA-38410","price":575.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_49a7a3df-5a22-41f4-b491-b276bd716084.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-ed-10x50-zielona","title":"Endurance ED 10x50 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 10x50 in Grün überzeugt mit einer exzellenten optischen Leistung, gestochen scharfen Bildern und besonders naturgetreuer Farbwiedergabe. Die hochentwickelte ED-Glas-Technologie in Kombination mit mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen sorgt für brillante Kontraste und eine beeindruckende Bildschärfe – perfekt für anspruchsvolle Naturbeobachtungen und lange Touren im Gelände.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des robusten Gehäuses mit griffiger Gummibeschichtung und stickstoffgefülltem Innenraum ist das Fernglas vollständig wasserdicht und beschlagfrei. Selbst bei Regen, Feuchtigkeit oder starken Temperaturschwankungen bleibt die Sicht klar und ungetrübt. Damit ist es ein zuverlässiger Begleiter für jedes Outdoor-Abenteuer – ob auf der Jagd, beim Wandern oder bei der Vogelbeobachtung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas durchdachte Design sorgt für einen hohen Bedienkomfort: Mit einem Augenabstand von 15 mm, einem großzügigen Sehfeld von 110 m auf 1.000 m und einem Gewicht von 705 g liegt das Fernglas angenehm in der Hand und ermöglicht langes, ermüdungsfreies Beobachten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine robuste Hardcase-Transporttasche, ein bequemer Tragegurt, ein Reinigungstuch sowie passende Objektivabdeckungen. So bleibt die hochwertige Optik jederzeit optimal geschützt – unterwegs wie zu Hause.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke gewährt auf die Endurance ED-Serie eine großzügige 10-Jahres-Garantie. Das spricht für höchste Fertigungsqualität und gibt Ihnen langfristige Sicherheit bei Ihrer Investition.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit dem Endurance ED 10x50 holen Sie sich ein leistungsstarkes Fernglas, das Funktionalität, Langlebigkeit und überragende Bildqualität kombiniert – ideal für alle, die draußen auf nichts verzichten wollen.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241071476,"sku":"HA-36209","price":402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_8f08c16c-8d50-4e36-8ca6-93c70e06c096.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"hawke-endurance-ed-12x50-zielona-lornetka","title":"Endurance ED 12x50 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 12x50 in Grün überzeugt durch überragende optische Leistung und ist perfekt für anspruchsvolle Naturbeobachter, Jäger und Outdoor-Enthusiasten geeignet. Dank hochwertiger ED-Glaslinsen und mehrfach beschichteter Bak-4-Dachkantprismen liefert es messerscharfe Bilder mit beeindruckender Farbtreue und hohem Kontrast – selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stoßfeste, mit Gummi gepanzerte Gehäuse liegt sicher in der Hand und ist vollständig mit Stickstoff gefüllt, was ein Beschlagen von innen zuverlässig verhindert. Auch bei Regen oder in feuchter Umgebung bleibt die Funktion uneingeschränkt – das Fernglas ist zu 100 % wasserdicht und ideal für den Einsatz bei jedem Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 91 m auf 1.000 m Entfernung behalten Sie stets den Überblick. Das ergonomische Design sorgt mit einem Augenabstand von 15 mm für maximalen Komfort, auch bei längeren Beobachtungen. Trotz seiner leistungsstarken 12-fachen Vergrößerung wiegt das Endurance ED nur 805 g und bleibt damit angenehm mobil.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind ein robuster Hartschalenkoffer für sicheren Transport, ein Trageriemen für Fernglas und Etui, Linsenabdeckungen sowie ein Reinigungstuch – so ist Ihre Ausrüstung stets bestens geschützt und einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer großzügigen 10-Jahres-Garantie unterstreicht Hawke das Vertrauen in die Qualität und Langlebigkeit dieses hochwertigen Fernglases. Ob für die Jagd, Tierbeobachtung oder andere Outdoor-Abenteuer – das Endurance ED 12x50 ist ein zuverlässiger Begleiter mit professionellem Anspruch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 12x50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 167 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModellreihe: Endurance\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 91 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 805 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 15 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241169780,"sku":"HA-36211","price":402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_5b6ba9ec-c1e1-4827-8114-7c2d346b1127.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"lornetka-hawke-frontier-hd-x-8x42-zielona","title":"Frontier HD X 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Frontier HD X 8x42 in Grün steht für beeindruckende optische Leistung und gestochen scharfe Bildqualität. Hochwertige HD-Gläser mit mehrfach vergüteten BAK-4-Dachkantprismen sorgen für helle, kontrastreiche und detailgetreue Bilder – perfekt für Naturbeobachtungen, Pirschgänge oder den Einsatz beim Fotografieren in freier Wildbahn.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste Gehäuse besteht aus leichtem, stickstoffgefülltem Magnesium und ist rundum gummiert. Diese Kombination bietet maximale Widerstandsfähigkeit gegenüber Stößen, Feuchtigkeit und Temperaturschwankungen – ideal für den rauen Outdoor-Einsatz. Die ergonomische Form liegt sicher und angenehm in der Hand, auch bei längeren Touren.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSelbst bei schlechtem Wetter bleibt die Sicht kristallklar: Das Fernglas ist vollständig wasserdicht und beschlagfrei. So bleibt es auch bei Regen, hoher Luftfeuchtigkeit oder in Wassernähe jederzeit einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine schützende Hartschalen-Tasche, ein komfortabler Tragegurt, Reinigungstuch, sowie Objektiv- und Okularabdeckungen – alles für optimalen Schutz und Komfort unterwegs.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke bietet auf die Frontier HD X-Serie eine 10-jährige Garantie – ein überzeugender Beleg für Qualität und Langlebigkeit dieses Premium-Fernglases.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten: Farbe Grün. Vergrößerung 8x42. Länge 140 mm. Modelltyp „Grenze“. Sehfeld auf 1000 m: 142 m. Gewicht: 725 g. Augenabstand: 18 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241202548,"sku":"HA-38010","price":402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_7167a3b8-3739-4842-8770-46600898ff22.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-8x56-zielona","title":"Endurance 8x56 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance 8x56 in Grün überzeugt mit brillanter Optik und robuster Bauweise – ideal für Jäger und Naturliebhaber, die auch unter schwierigen Bedingungen keine Kompromisse eingehen möchten. Die leistungsstarke ED-Optik mit mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen sorgt für kristallklare, kontrastreiche Bilder mit erstklassiger Detailtreue – perfekt für Naturbeobachtungen in der Dämmerung oder bei schlechten Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gehäuse ist stickstoffbefüllt und vollständig wasserdicht, was selbst unter feuchtesten Bedingungen zuverlässige Leistung garantiert. Die griffige Gummiarmierung schützt das Fernglas vor Stößen und bietet sicheren Halt – ob auf dem Hochsitz, im Gebirge oder unterwegs im Revier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Gewicht von 805 g liegt das Endurance 8x56 gut in der Hand, der Augenabstand von 15 mm ermöglicht auch für Brillenträger eine komfortable Nutzung. Das große Sichtfeld von 91 m auf 1000 m erleichtert das Auffinden und Verfolgen von Wild oder Vögeln.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören ein robuster Tragekoffer, Trageriemen für Fernglas und Tasche, Objektivschutzdeckel und Reinigungstuch – alles, was Sie für den sicheren Transport und die Pflege Ihres Fernglases benötigen. Zudem erhalten Sie 10 Jahre Garantie – ein starkes Zeichen für die Qualität und Langlebigkeit der Endurance-Serie von Hawke.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Hawke Endurance 8x56 ist die perfekte Wahl für Outdoor-Enthusiasten, Jäger und Naturfreunde, die Wert auf hochwertige Verarbeitung, hervorragende Bildqualität und zuverlässige Leistung legen – bei jedem Wetter und zu jeder Jahreszeit.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241268084,"sku":"HA-36220","price":402.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_b75193c7-68e2-4bd6-8ee9-d2c045d70b1e.jpg?v=1774432585"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-ed-10x42-zielona","title":"Endurance ED 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 10x42 in Grün ist ein leistungsstarkes Fernglas für anspruchsvolle Natur- und Vogelbeobachter. Mit hochwertigen Bak-4-Dachkantprismen aus ED-Glas und mehrfacher Vergütung bietet es eine herausragende Bildschärfe und brillante Kontraste – selbst bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stabile Gehäuse ist stoßfest, stickstoffgefüllt und komplett wasserdicht. Die griffige Gummibeschichtung sorgt auch bei Nässe oder Kälte für sicheren Halt und hohen Bedienkomfort. So begleitet Sie das Fernglas zuverlässig bei Jagdausflügen, Wanderungen und Outdoor-Touren – bei jedem Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 110 Metern auf 1000 Meter und einem Augenabstand von 15 mm eignet sich das Endurance ED ideal für längeres, ermüdungsfreies Beobachten. Trotz seiner robusten Bauweise bleibt es mit nur 705 g angenehm handlich und gut ausbalanciert.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine formstabile Schutztasche, ein komfortabler Tragegurt für Tasche und Fernglas, ein Reinigungstuch sowie Schutzkappen für Okular und Objektive – damit ist Ihre Ausrüstung unterwegs bestens geschützt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke untermauert die Qualität des Endurance ED mit einer umfassenden 10-Jahres-Garantie. Damit investieren Sie nicht nur in erstklassige Optik, sondern auch in langanhaltende Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Details:\u003cbr\u003e\nFarbe: Grün\u003cbr\u003e\nVergrößerung: 10x42\u003cbr\u003e\nLänge: 148 mm\u003cbr\u003e\nSichtfeld auf 1000 m: 110 m\u003cbr\u003e\nGewicht: 705 g\u003cbr\u003e\nAugenabstand: 15 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241235316,"sku":"HA-36207","price":355.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_4628ab7d-0097-4273-ac5e-14f0154dde3e.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-ed-8x32-zielona","title":"Endurance ED 8x32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 8x32 in Grün kombiniert brillante Optik mit robuster Bauweise – ideal für anspruchsvolle Outdoor-Abenteuer und präzise Naturbeobachtungen. Dank hochwertiger BAK-4-Dachkantprismen aus ED-Glas und mehrfacher Vergütung liefert das Fernglas kontrastreiche, gestochen scharfe Bilder mit exzellenter Farbwiedergabe – perfekt für Vogelbeobachter und Naturfreunde, die bei jeder Witterung auf Klarheit zählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stoßfeste Gehäuse ist vollständig wasserdicht, mit Stickstoff gefüllt und mit einer griffigen Gummibeschichtung versehen. So bleibt die Sicht auch bei Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit klar, während das Fernglas sicher in der Hand liegt – selbst mit nassen oder behandschuhten Fingern. Ob im dichten Wald oder auf offenem Feld: Das Endurance ED bleibt zuverlässig einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sichtfeld von 119 Metern auf 1000 Meter Entfernung, einer kompakten Länge von 138 mm und einem Gewicht von nur 539 g ist das Fernglas leicht, handlich und optimal ausbalanciert für lange Touren oder spontane Beobachtungen unterwegs. Der Augenabstand von 17 mm sorgt dabei für komfortables Sehen – auch mit Brille.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eGeliefert wird es mit schützendem Hardcase, Trageriemen, Reinigungstuch und Objektivkappen – alles, was Sie für den sofortigen Einsatz benötigen. Die großzügige 10‑Jahres‑Garantie unterstreicht die Qualität und Zuverlässigkeit, für die Hawke bekannt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 8x32 ist ein leistungsstarkes Allround-Fernglas für Jäger, Wanderer und Naturbeobachter, die keine Kompromisse bei Bildqualität und Verarbeitungsstärke eingehen wollen – kompakt, wetterfest und jederzeit bereit für das nächste Abenteuer.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241300852,"sku":"HA-36201","price":297.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_0ac9fa75-4dcb-448b-87cd-45a398584658.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"hawke-endurance-ed-8x42-zielona-lornetka","title":"Endurance ED 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 8x42 in Grün überzeugt mit beeindruckender optischer Leistung und robustem Design – ideal für Naturfreunde, Outdoor-Begeisterte und Jäger, die keine Kompromisse eingehen wollen. Dank hochwertiger ED-Glaselemente und vollständig mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen liefert es gestochen scharfe, kontrastreiche Bilder mit hervorragender Farbwiedergabe und hoher Detailtreue – perfekt für Vogelbeobachtungen oder die Pirsch bei wechselnden Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gehäuse ist stoßfest, wasserdicht und mit einer griffigen Gummibeschichtung versehen. Die stickstoffgefüllte Konstruktion verhindert das Beschlagen der Linsen bei wechselnden Temperaturen. So bleibt die Optik auch bei Feuchtigkeit und rauen Wetterbedingungen stets einsatzbereit. Der ergonomische Aufbau sorgt für eine sichere Handhabung – egal ob mit Handschuhen oder bei längeren Einsätzen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 133 m auf 1000 m bietet das Fernglas einen weiten Überblick, während die 8-fache Vergrößerung eine ruhige Beobachtung auch aus der Hand ermöglicht. Der Augenabstand von 17 mm macht es auch für Brillenträger komfortabel und ermüdungsfrei nutzbar. Trotz der robusten Bauweise bleibt das Gewicht mit 705 g angenehm tragbar – ideal für längere Touren im Revier oder auf Wanderungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine robuste Hartschalentasche, ein bequemer Tragegurt, ein Mikrofasertuch sowie Objektiv- und Okularschutzkappen. Dieses durchdachte Zubehör sorgt nicht nur für optimalen Schutz beim Transport, sondern auch für eine einfache Pflege unterwegs. \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke bietet auf die Endurance ED-Serie eine 10-jährige Garantie – ein starkes Zeichen für Qualität und Langlebigkeit. Wer also ein zuverlässiges, leistungsstarkes Fernglas für vielfältige Einsätze sucht, trifft mit dem Endurance ED 8x42 eine ausgezeichnete Wahl.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 8x42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 148 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModellreihe: Endurance\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 133 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 705 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 17 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241366388,"sku":"HA-36205","price":335.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_fa10ba3f-6d76-474e-ab43-b9890317dbc1.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"hawke-nature-trek-10x42-zielona-lornetka","title":"Nature-Trek 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 10x42 Fernglas in Grün überzeugt durch seine starke optische Leistung und eine besonders robuste Bauweise. Dank vollständig mehrfach vergüteter Bak-4-Dachkantprismen liefert es gestochen scharfe Bilder mit hoher Detailtreue – perfekt für Vogelbeobachtung, Wanderungen und jede Art von Outdoor-Abenteuer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas leichte, stickstoffgefüllte Gehäuse ist stoßfest, wasserdicht und beschlagfrei, ideal also für den Einsatz bei wechselhaftem Wetter. Die griffige Gummiarmierung sorgt selbst bei feuchten Bedingungen für sicheren Halt und angenehme Handhabung. Dank des schlanken „Top-Hinge“-Designs lässt sich das Fernglas bequem mit nur einer Hand bedienen – ideal, wenn es schnell gehen muss.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie ergonomische Form liegt angenehm in der Hand und ermöglicht längeres Beobachten ohne Ermüdung. Mit einem Sichtfeld von 101 m auf 1000 m behalten Sie auch sich bewegende Objekte problemlos im Blick, während der Augenabstand von 13 mm auch Brillenträgern komfortables Beobachten ermöglicht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind eine strapazierfähige Hartschalentasche, ein komfortabler Trageriemen, Objektivabdeckungen und ein Reinigungstuch. Für langfristige Sicherheit sorgt die 10-jährige Garantie von Hawke – ein Zeichen hoher Verarbeitungsqualität und Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit dem Nature-Trek 10x42 wählen Sie ein leistungsstarkes Allround-Fernglas, das Funktionalität, Komfort und Widerstandsfähigkeit in einem kompakten Design vereint – ein zuverlässiger Begleiter für jede Tour in der Natur.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241431924,"sku":"HA-35103","price":259.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_80d9c654-bdb1-4122-b4e1-810d052b36d1.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-ed-10x32-zielona","title":"Endurance ED 10x32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance ED 10x32 in Grün überzeugt mit erstklassiger optischer Leistung und besonders robuster Bauweise. Ausgestattet mit hochwertigem ED-Glas und mehrfach vergüteten BAK-4-Dachkantprismen bietet es gestochen scharfe, kontrastreiche Bilder – perfekt für Naturbeobachter und Vogelenthusiasten, die Wert auf höchste Bildqualität legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stabile, griffige Gehäuse ist stickstoffgefüllt und vollständig wasserdicht. Die Gummiarmierung schützt vor Stößen und sorgt für sicheren Halt – selbst bei Regen, Nebel oder in unwegsamem Gelände bleibt das Fernglas zuverlässig einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 101 m auf 1000 m und einer kompakten Bauweise (nur 138 mm Länge und 540 g Gewicht) ist dieses Modell ideal für mobile Einsätze. Ein Augenabstand von 15 mm ermöglicht auch Brillenträgern komfortables Beobachten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören ein robustes Hardcase, ein Trageriemen, Objektivabdeckungen und ein Reinigungstuch – alles, was man für den sicheren Transport und die Pflege braucht.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke unterstreicht die Langlebigkeit dieses Modells mit einer 10-jährigen Garantie. Ein Fernglas, auf das Sie sich jahrelang verlassen können – sei es auf Pirsch, bei der Vogelbeobachtung oder beim Wandern.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün. Vergrößerung: 10x32. Länge: 138 mm. Gewicht: 540 g. Sehfeld: 101 m\/1000 m. Augenabstand: 15 mm. Serie: Endurance ED.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241595764,"sku":"HA-36203","price":307.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_8d55bd25-3e73-4c8c-b2d7-07fea7666089.jpg?v=1774432588"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-kompakt-ed-8x25-zielona","title":"Endurance Kompakt ED 8x25 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance Kompakt ED 8x25 in Grün verbindet erstklassige Optik mit widerstandsfähiger Bauweise – ideal für anspruchsvolle Outdoor- und Naturbeobachter, die ein zuverlässiges Fernglas im Taschenformat suchen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie verwendeten ED-Linsen und Bak-4-Dachkantprismen sind mehrfach vergütet und liefern brillante, hochauflösende Bilder mit hohem Kontrast – perfekt für Vogelbeobachtungen, Wanderungen oder den Einsatz im Revier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste, stickstoffgefüllte Gehäuse ist mit einer griffigen Gummibeschichtung versehen, wodurch das Fernglas nicht nur optimal in der Hand liegt, sondern auch zuverlässig vor Stößen, Feuchtigkeit und Staub geschützt ist. Selbst bei Regen bleibt die Optik dank der 100 % wasserdichten Konstruktion vollkommen funktionsfähig.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Gewicht von nur 310 g und einer Länge von 108 mm ist das Endurance Kompaktmodell besonders leicht und handlich – ideal für unterwegs. Das großzügige Sehfeld von 119 m auf 1000 m erleichtert das schnelle Erfassen von Bewegungen in der Natur. Der Augenabstand von 13 mm sorgt auch für Brillenträger für optimalen Komfort.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören ein schützendes Hardcase, ein Tragegurt, ein Reinigungstuch sowie Objektivabdeckungen – alles, was Sie für den sofortigen Einsatz benötigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke gewährt auf das Endurance ED eine 10-jährige Garantie – ein starkes Zeichen für dauerhafte Qualität und Zuverlässigkeit.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241497460,"sku":"HA-36110","price":201.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_046680b6-6a76-44ed-88bf-fe9a6baf643d.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-10x50-zielona","title":"Nature-Trek 10x50 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 10x50 Fernglas in Grün ist die ideale Wahl für Naturfreunde, Jäger und Outdoor-Enthusiasten, die bei der Beobachtung keine Kompromisse eingehen möchten. Mit hochwertiger Optik und robuster Bauweise überzeugt dieses Modell in jeder Situation.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie vollständig mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen sorgen für gestochen scharfe, detailreiche Bilder mit hohem Kontrast – perfekt für Vogelbeobachtung, Wildbeobachtung oder Wanderungen in der Natur. Die 10-fache Vergrößerung in Verbindung mit dem großen 50-mm-Objektivdurchmesser liefert selbst bei schlechten Lichtverhältnissen ein helles, klares Bild.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank seines stabilen, mit Stickstoff gefüllten Gehäuses ist das Fernglas nicht nur wasserdicht und beschlagsfrei, sondern auch besonders langlebig. Die rutschfeste Gummiarmierung bietet sicheren Halt und Schutz – auch bei Regen oder kalten Temperaturen. Das schlanke Top-Hinge-Design garantiert komfortable Bedienung mit nur einer Hand und erleichtert den schnellen Zugriff bei bewegten Zielen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDurch seine ergonomische Form liegt das Fernglas angenehm in der Hand und ermöglicht ermüdungsfreies Beobachten über längere Zeiträume hinweg. Mit einem Augenabstand von 18 mm eignet es sich zudem hervorragend für Brillenträger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind ein leichtes Hardcase für den sicheren Transport, ein Trageriemen, ein Reinigungstuch sowie Objektivabdeckungen für zusätzliche Sicherheit unterwegs. Hawke gewährt auf das Nature-Trek 10x50 eine 10-jährige Garantie – ein klares Zeichen für Qualität und Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 10x50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 163 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModellreihe: Nature-Trek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 101 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 829 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 18 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241399156,"sku":"HA-35104","price":268.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_a33f116e-6080-4f6c-add3-21a24d83a714.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-endurance-compact-ed-10x25-zielona","title":"Endurance Compact ED - 10x25 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Endurance Compact ED 10x25 in Grün bietet beeindruckende optische Leistung in einem kompakten, robusten Format – ideal für alle, die unterwegs keine Kompromisse eingehen möchten. Hochwertige Bak-4-Dachprismen mit ED-Glas und Mehrschichtvergütung sorgen für gestochen scharfe Bilder mit exzellenter Farbtreue und starkem Kontrast – auch bei schwierigen Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stoßfeste Gehäuse ist mit griffigem Gummi überzogen und mit Stickstoff gefüllt, wodurch es vollständig wasserdicht und beschlagfrei bleibt. Egal ob bei Regen, Nebel oder herausfordernden Outdoor-Bedingungen – dieses Fernglas hält stand und liefert zuverlässige Leistung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 96 m auf 1000 m, einem Augenabstand von 13 mm und einem Gewicht von nur 315 g ist das Endurance ED nicht nur funktional, sondern auch angenehm zu bedienen – selbst bei längeren Einsätzen wie der Vogelbeobachtung oder auf Wanderungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören ein formstabiles Hardcase-Etui, ein universell nutzbarer Tragegurt, Objektivabdeckungen und ein Mikrofasertuch – so ist das Fernglas ideal geschützt und immer einsatzbereit. Die 10-jährige Herstellergarantie unterstreicht die hohe Qualität und Langlebigkeit dieses Modells.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOb in den Bergen, auf Pirsch oder beim Spaziergang: Das Hawke Endurance Compact ED 10x25 kombiniert hochwertige Optik, robuste Konstruktion und maximales Handling in einem zuverlässigen Begleiter für jedes Outdoor-Abenteuer.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241530228,"sku":"HA-36111","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_bbb81011-6744-41d3-95d2-c83e7df789e3.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-8x42-zielona","title":"Nature-Trek 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 8x42 in Grün wurde speziell für anspruchsvolle Naturbeobachtungen entwickelt. Mit hochwertig vergüteten Bak-4-Dachkantprismen liefert es klare, kontrastreiche Bilder – ideal für Vogelbeobachtung, Tierbeobachtungen oder Wanderungen in unberührter Natur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des nitrogengefüllten Gehäuses ist das Fernglas wasserdicht und beschlagfrei – selbst bei wechselnden Wetterbedingungen behalten Sie den vollen Durchblick. Die robuste, gummierte Außenhülle sorgt für einen sicheren Halt und schützt vor Stößen oder Kratzern bei rauem Geländeeinsatz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie kompakte Bauweise mit praktischem Top-Scharnier ermöglicht eine bequeme Einhandbedienung sowie schnelles Anvisieren bewegter Ziele. Die ergonomische Formgebung liegt angenehm in der Hand – optimal für längere Beobachtungseinheiten ohne Ermüdung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem weiten Sichtfeld von 129 Metern auf 1000 Meter Erfassen Sie auch weit entfernte Szenen mühelos. Der großzügige Augenabstand von 18 mm stellt sicher, dass auch Brillenträger komfortabel durch das Fernglas beobachten können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind eine robuste Hartschalentasche, Tragegurte für Fernglas und Tasche, Objektivschutzkappen sowie ein Reinigungstuch – alles, was Sie für den täglichen Außeneinsatz benötigen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie 10-jährige Herstellergarantie von Hawke unterstreicht zusätzlich die Langlebigkeit und Qualität dieser leistungsstarken Optik.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241464692,"sku":"HA-35102","price":249.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_7f77c4e9-b866-48b2-bfd4-fb8ed65fa7e2.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-12x50-zielona","title":"Nature-Trek 12x50 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 12x50 Fernglas in Grün überzeugt mit leistungsstarker Optik und robuster Bauweise – perfekt für Naturfreunde, Jäger und Outdoor-Enthusiasten. Die vollständig mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen liefern gestochen scharfe, helle Bilder mit beeindruckendem Detailreichtum. Ideal für die Vogelbeobachtung, die Pirsch oder jede Naturbeobachtung, bei der Präzision gefragt ist.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas stabile, mit Stickstoff gefüllte Gehäuse schützt zuverlässig vor Beschlag und Feuchtigkeit. Gleichzeitig sorgt die griffige Gummiarmierung für eine sichere Handhabung – selbst bei schlechtem Wetter oder mit Handschuhen. Dank des modernen Top-Hinge-Designs liegt das Fernglas ausgezeichnet in der Hand und lässt sich mühelos mit einer Hand bedienen – ein Vorteil bei bewegten Zielen oder mobiler Nutzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem ergonomischen Aufbau bleibt das Fernglas bei langen Beobachtungen komfortabel und belastet die Hände kaum. Die 12-fache Vergrößerung ermöglicht eine starke Annäherung an weit entfernte Motive, während der Objektivdurchmesser von 50 mm auch bei Dämmerung für ein helles Bild sorgt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Nature-Trek 12x50 ist zu 100 % wasserdicht und für alle Wetterbedingungen gemacht – ob im Morgentau, bei Regen oder auf der Pirsch durch feuchtes Gelände. So bleibt Ihre Sicht frei und einsatzbereit, wann immer Sie wollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind eine hochwertige Hartschalen-Tragetasche, ein gepolsterter Tragegurt, Schutzkappen für Objektive sowie ein Reinigungstuch. Hawke bietet auf dieses Modell 10 Jahre Garantie – ein klares Zeichen für Qualität und Langlebigkeit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 12x (Objektivdurchmesser: 50 mm)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 163 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 829 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 82 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 15 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmpfohlen für: Naturbeobachtung und Wanderungen\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241562996,"sku":"HA-35105","price":277.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage_83513efc-bce2-436e-b930-6f5edabb1e7b.jpg?v=1774432577"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-10x32-zielona","title":"Nature-Trek 10x32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 10x32 Fernglas kombiniert herausragende optische Leistung mit einem durchdachten, robusten Design – perfekt für alle, die Natur hautnah erleben möchten. Die vollständig mehrfach vergüteten BaK-4-Dachkantprismen liefern gestochen scharfe und kontrastreiche Bilder mit hoher Detailtreue – ideal für Vogelbeobachtung, Wanderungen oder Jagdausflüge.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des leichten und mit Stickstoff gefüllten Gehäuses ist das Fernglas nicht nur komplett wasserdicht, sondern auch beschlagfrei. Die griffige Gummiarmierung bietet selbst bei Nässe sicheren Halt und schützt zusätzlich vor Stößen und Kratzern. Das ergonomische Top-Hinge-Design ermöglicht eine komfortable Ein-Hand-Bedienung – besonders praktisch beim schnellen Erfassen beweglicher Ziele oder längerem Beobachten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sehfeld von 101 Metern auf 1000 Meter Entfernung, einem Augenabstand von 13 mm und nur 521 g Gewicht wird das Nature-Trek 10x32 zum idealen Begleiter für unterwegs. Die kompakte Länge von nur 128 mm spart Platz im Rucksack, ohne dabei auf Leistung zu verzichten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine stabile Hartschalentasche, ein komfortabler Trageriemen sowie Linsenabdeckungen und Reinigungstuch – alles, was Sie benötigen, um Ihr Fernglas optimal zu schützen. Zusätzlich garantiert Hawke mit 10 Jahren Herstellergarantie langanhaltende Freude an Ihrem Equipment.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOb bei der morgendlichen Pirsch, auf Naturwanderungen oder beim Beobachten von Wildtieren – das Nature-Trek 10x32 in Grün überzeugt mit durchdachter Ausstattung, klarer Optik und zuverlässiger Verarbeitung.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241628532,"sku":"HA-35101","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/GetImage.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"hawke-nature-trek-8x32-zielona-lornetka","title":"Nature-Trek 8x32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 8x32 Fernglas in Grün ist der ideale Begleiter für alle Naturbegeisterten, die Wert auf gestochen scharfe Bilder und zuverlässige Funktionalität legen. Dank der vollständig mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkant-Prismen überzeugt es mit hoher optischer Qualität – perfekt für präzise Natur- und Vogelbeobachtungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste, kompakte Gehäuse ist mit Stickstoff gefüllt und sorgt so für zuverlässigen Schutz vor Beschlag und Feuchtigkeit. Die griffige Gummibeschichtung bietet sicheren Halt in jeder Lage – ob bei Nässe, Kälte oder auf unwegsamem Gelände.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDurch das moderne Top-Scharnier-Design lässt sich das Fernglas leicht mit einer Hand bedienen – ideal, wenn schnelle Beobachtungen nötig sind. Die ergonomische Form gewährleistet einen komfortablen Halt, auch bei längeren Einsätzen im Gelände.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eVollständig wasserdicht konstruiert, bleibt das Fernglas auch bei Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit einsatzbereit. So können Sie Ihre Touren sorgenfrei genießen – unabhängig vom Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind eine robuste Hartschalen-Schutztasche, Tragegurte, Objektivdeckel und ein Reinigungstuch – alles für optimalen Schutz und komfortablen Transport.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer 10-jährigen Herstellergarantie unterstreicht Hawke die hohe Qualität und Langlebigkeit der Nature-Trek-Serie – für viele Jahre zuverlässiger Einsatz in der Natur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten: Farbe Grün, Vergrößerung 8x32, Länge 128 mm, Gewicht 521 g, Sehfeld 129 m auf 1000 m, Augenabstand 18 mm. Konzipiert für den Einsatz bei Wanderungen und Outdoor-Aktivitäten.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241661300,"sku":"HA-35100","price":210.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-35100.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-10x25-kompakt","title":"Nature-Trek 10x25 Kompakt - Hawke","description":"\u003cp\u003eDie Hawke Nature-Trek 10x25 Kompakt ist das ideale Fernglas für alle, die ein zuverlässiges, leichtes und leistungsstarkes Optik-Tool für unterwegs suchen. Perfekt für Wanderer, Naturfreunde und Jäger, die Wert auf gestochen scharfe Details bei kompaktem Format legen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Fernglas verfügt über vollständig mehrfach beschichtete Bak-4-Dachkantprismen, die für helle, kontrastreiche und detailreiche Bilder sorgen. Ob bei der Pirsch, auf Vogelbeobachtungen oder bei der Naturerkundung – die Optik überzeugt auf ganzer Linie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des griffigen, stoßfesten Gehäuses mit Gummiarmierung liegt das Nature-Trek 10x25 sicher in der Hand. Es ist vollständig wasserdicht und mit Stickstoff gefüllt, um inneren Beschlag zu verhindern – bereit für jedes Wetter und jedes Gelände.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas moderne Top-Scharnier-Design sorgt für eine kompakte, ergonomische Bauweise und eine ausgezeichnete Balance. Die einfache Einhandbedienung erlaubt schnelles Reagieren und präzises Fokussieren, gerade wenn es auf Sekunden ankommt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sichtfeld von 96 Metern auf 1000 Meter behalten Sie auch sich schnell bewegende Motive sicher im Blick. Der komfortable Augenabstand von 13 mm und das geringe Gewicht von nur 295 g machen das Fernglas zum idealen Begleiter für den ganzen Tag.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIm Lieferumfang enthalten sind eine robuste Hardcase-Schutztasche, ein komfortabler Tragegurt, ein Reinigungstuch sowie Objektivabdeckungen – so ist das Fernglas stets optimal geschützt und einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke gibt auf die Nature-Trek Serie eine 10-jährige Garantie. Damit investieren Sie in langlebige Qualität, auf die Sie sich auch in anspruchsvollen Outdoor-Situationen verlassen können.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241694068,"sku":"HA-35053","price":143.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-35053_2f7ea932-7fc7-49e6-a779-dc9ce3abc43f.jpg?v=1774432576"},{"product_id":"lornetka-hawke-vantage-12x50-zielona","title":"Vantage 12X50 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Vantage 12x50 Fernglas in Grün überzeugt mit beeindruckender Optik und einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Die integrierte H2-Optik ermöglicht klare, brillante Bilder mit hohem Kontrast – ideal für Einsteiger genauso wie für erfahrene Naturbeobachter und Jäger.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas robuste Gehäuse aus widerstandsfähigem Polycarbonat ist nicht nur leicht, sondern auch äußerst strapazierfähig. Die rutschfeste Gummierung schützt zusätzlich vor Stößen und sorgt für einen sicheren Griff selbst bei Nässe oder mit Handschuhen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank der 100 % wasserdichten Konstruktion bleibt das Vantage 12x50 auch bei Regen und feuchten Bedingungen zuverlässig. Die Bedienung ist intuitiv, während das zentrale Fokussierrad sich präzise und schnell justieren lässt – perfekt für spontane Beobachtungen in wechselnden Situationen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer zehnjährigen Garantie unterstreicht Hawke die Qualität und Langlebigkeit dieser Serie. Nutzer erhalten ein robustes und leistungsstarkes Fernglas, das durch hohe Funktionalität und einfache Handhabung im Gelände überzeugt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 12x50\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 164 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModell: Vantage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 88 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 718 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 16 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241759604,"sku":"HA-34127","price":221.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-34127.jpg?v=1774432581"},{"product_id":"lornetka-hawke-vantage-8x42-zielona","title":"Vantage 8x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Vantage 8x42 in Grün überzeugt durch starke optische Leistung zu einem hervorragenden Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit seiner hochwertigen H2-Optik liefert es gestochen scharfe, kontrastreiche Bilder – ideal für Naturbeobachter, Jäger und alle, die draußen jedes Detail erfassen wollen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas leichte, aber robuste Polycarbonat-Gehäuse ist vollständig mit einer griffigen Gummibeschichtung ummantelt. Diese schützt nicht nur vor Stößen und Kratzern, sondern sorgt auch für sicheren Halt – selbst bei längeren Einsätzen in unwegsamem Gelände oder bei schlechtem Wetter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOb Regen oder feuchte Bedingungen: Das Vantage 8x42 ist zu 100 % wasserdicht und somit absolut outdoortauglich. Sie können es bedenkenlos bei jeder Wetterlage mitnehmen, ohne sich Sorgen um die Funktionalität machen zu müssen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Bedienung ist angenehm intuitiv. Die Fokuseinstellung lässt sich schnell und präzise vornehmen – ideal für spontane Beobachtungen, bei denen es auf Sekunden ankommt. Mit seinem großzügigen Sehfeld von 122 Metern auf 1.000 Metern entdecken Sie mehr auf einen Blick.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Fernglas liegt durch das ausgewogene Gewicht von 555 Gramm gut in der Hand, während der Augenabstand von 18 mm auch für Brillenträger komfortables Beobachten ermöglicht. Ob auf der Pirsch, beim Wandern oder im Einsatz am Hochsitz – das Vantage 8x42 ist der zuverlässige Begleiter.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke gewährt auf die Vantage-Serie eine 10-jährige Garantie, was die hohe Verarbeitungsqualität unterstreicht. Mit dem Vantage 8x42 entscheiden Sie sich für ein langlebiges, robustes Allround-Fernglas für jede Outdoor-Situation.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241890676,"sku":"HA-34122","price":182.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-34122.jpg?v=1774432580"},{"product_id":"lornetka-hawke-nature-trek-8x25-kompaktowa","title":"Nature-Trek 8x25 Kompakt - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Nature-Trek 8x25 ist ein kompaktes und leistungsstarkes Fernglas, das speziell für Naturbeobachtung und den Einsatz im Gelände entwickelt wurde. Mit vollständig mehrfach vergüteten Bak-4-Dachkantprismen liefert es klare, kontrastreiche Bilder – ideal, um auch feine Details in der Natur mühelos zu erkennen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSein robustes, stickstoffgefülltes Gehäuse schützt zuverlässig vor Beschlagen und Feuchtigkeit, während die strukturierte Gummibeschichtung sicheren Halt garantiert – selbst bei Nässe oder mit Handschuhen. Das moderne Top-Hinge-Design sorgt für optimale Ergonomie, eine einfache Einhandbedienung und schnelles, präzises Fokussieren – auch bei bewegten Motiven.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Nature-Trek 8x25 ist 100 % wasserdicht und somit ideal für wechselhafte Wetterlagen oder feuchtes Terrain. Dank der kompakten Bauform findet es in jeder Tasche Platz und begleitet Sie bei Wanderungen, Pirschgängen oder auf Reisen, ohne zur Last zu fallen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZum Lieferumfang gehören eine schützende Hardcase-Tasche, ein komfortabler Tragegurt, ein Reinigungstuch sowie objektivseitige Schutzkappen – so ist Ihr Fernglas jederzeit einsatzbereit und optimal geschützt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einer 10-jährigen Herstellergarantie unterstreicht Hawke die hohe Verarbeitungsqualität und Langlebigkeit dieser Modellreihe – für viele Jahre verlässlicher Einsatz in der Natur.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 8x\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjektivdurchmesser: 25 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 106 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 119 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 295 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 13 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241857908,"sku":"HA-35051","price":134.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-35051_29e997c7-1e5c-4431-97ff-b7a8b56acc55.jpg?v=1774432581"},{"product_id":"lornetka-hawke-vantage-10x42-zielona","title":"Vantage 10x42 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Vantage 10x42 Fernglas in Grün vereint hochwertige Optik mit robuster Bauweise – ideal für Naturbeobachtung, Jagd und Outdoor-Abenteuer. Mit seiner 10-fachen Vergrößerung und 42 mm Objektivdurchmesser liefert es ein helles, gestochen scharfes Bild, unterstützt durch die leistungsstarke H2-Optiktechnologie. So entgeht Ihnen kein Detail, egal ob bei Tageslicht oder in der Dämmerung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas Gehäuse aus stabilem Polycarbonat sorgt für ein geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher Belastbarkeit. Die griffige Gummiarmierung schützt vor Stößen und bietet sicheren Halt – perfekt für den Einsatz bei allen Wetterbedingungen. Ob bei Regen, Nebel oder hoher Luftfeuchtigkeit: Das vollständig wasserdichte Design hält dicht und bleibt jederzeit zuverlässig einsatzbereit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie Handhabung ist intuitiv. Eine zentrale, leichtgängige Fokussiereinheit erlaubt schnelle Schärfeeinstellungen, so dass Sie immer flexibel auf wechselnde Beobachtungssituationen reagieren können. Der Augenabstand von 16 mm ermöglicht auch Brillenträgern eine komfortable Nutzung.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit einem Sichtfeld von 101 Metern auf 1000 Meter erfassen Sie große Bereiche auf einen Blick, während das kompakte Maß von 142 mm Länge und ein Gewicht von nur 550 g für angenehmen Tragekomfort sorgen. Dank 10-jähriger Herstellergarantie bietet das Vantage 10x42 nicht nur Top-Leistung, sondern auch langfristige Investitionssicherheit.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten:\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 10x42\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 142 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModell: Vantage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1000 m: 101 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 550 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 16 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158241956212,"sku":"HA-34124","price":192.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-34124.jpg?v=1774432581"},{"product_id":"lornetka-hawke-vantage-10x32-zielona","title":"Vantage 10X32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Vantage 10x32 in Grün überzeugt mit starker optischer Leistung und einem attraktiven Preis-Leistungs-Verhältnis. Die hochwertige H2-Optik liefert klare, kontrastreiche Bilder mit hoher Detailtreue – ideal für Einsteiger wie erfahrene Outdoor-Enthusiasten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank des robusten Polycarbonat-Gehäuses ist das Fernglas besonders leicht und gleichzeitig widerstandsfähig gegen Stöße. Die griffige Gummibeschichtung sorgt für sicheren Halt bei jeder Witterung und schützt zusätzlich vor Beschädigungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit seinem 100 % wasserdichten Aufbau bewährt sich das Vantage 10x32 auch bei Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit – perfekt für Wanderungen, Vogelbeobachtungen oder spontane Naturerkundungen. Die einfache, intuitive Bedienung und die präzise Fokussierung ermöglichen spontanes Reagieren auf jedes Motiv.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHawke bietet auf die Vantage-Serie eine großzügige 10-Jahres-Garantie, was die hohe Verarbeitungsqualität und Langlebigkeit zusätzlich unterstreicht. Mit einem Gewicht von nur 405 g, einem Sichtfeld von 98 m auf 1000 m und kompakten Maßen eignet sich das Fernglas hervorragend für den mobilen Einsatz.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTechnische Daten: Vergrößerung 10x32, Länge 121 mm, Augenabstand 14 mm, Gewicht 405 g, Farbe Grün.\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158242021748,"sku":"HA-34121","price":173.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-34121.jpg?v=1774432581"},{"product_id":"lornetka-hawke-vantage-8x32-zielona","title":"Vantage - 8X32 Grün - Hawke","description":"\u003cp\u003eDas Hawke Vantage 8x32 in Grün bietet eine überzeugende Kombination aus Leistung und Preis-Leistungs-Verhältnis. Mit der bewährten H2-Optik liefert es ein klares, scharfes Bild und eignet sich hervorragend für Naturbeobachtungen – ob Sie gerade erst anfangen oder bereits zu den erfahrenen Outdoor-Enthusiasten zählen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDas leichte, robuste Gehäuse aus Polycarbonat mit griffiger Gummibeschichtung sorgt für sicheren Halt und schützt das Fernglas zuverlässig vor Stößen und äußeren Einflüssen. Perfekt für den aktiven Einsatz unter anspruchsvollen Bedingungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDank vollständiger Wasserdichtigkeit behalten Sie auch bei Regen oder hoher Luftfeuchtigkeit stets den Durchblick. So bleibt das Vantage 8x32 selbst bei widrigem Wetter ein zuverlässiger Begleiter auf Wanderungen, Beobachtungstouren oder Jagdausflügen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDie schnelle und präzise Fokussierung macht das Handling besonders angenehm – intuitiv in der Bedienung und jederzeit einsatzbereit. Das kompakte Format eignet sich ideal für unterwegs, wenn geringes Gewicht und Nutzerfreundlichkeit gefragt sind.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eMit 10 Jahren Herstellergarantie unterstreicht Hawke die Qualität und Langlebigkeit des Produkts – eine verlässliche Investition, auf die Sie sich langfristig verlassen können.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eFarbe: Grün\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVergrößerung: 8x32\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLänge: 123 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eModellreihe: Vantage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSichtfeld auf 1.000 m: 131 m\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGewicht: 418 g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAugenabstand: 16 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Hawke","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":54158242054516,"sku":"HA-34120","price":163.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/1445\/3364\/files\/ha-34120.jpg?v=1774432581"}],"url":"https:\/\/wildero.pl\/en\/collections\/handkikkerter-1.oembed","provider":"Wildero","version":"1.0","type":"link"}